洪荒之力、蓝瘦香菇…… 2016年这些流行词的背后

忙里偷闲

2016年，我们又得知了很多流行词。为了使大家更加熟练准确地运用这些词汇，小编特意对其中的十大高频词汇进行了详解。只有不断地学习，吃瓜群众们才不会在跟朋友的聊天中成为鄙视链上最末端的一环。由于一些词汇在使用过程中有了新的发酵，因此也只有不断地刷新知识库，友谊的小船才能更加平稳地航行。

忙里偷闲

一股清流
伴随着“2016第一网红”papi酱的火爆，网友们除了惊叹“明明可以靠脸吃饭，却非要靠才华”外，更多的是被其浮夸的演技，犀利的吐槽、不拘一格的形象所折服。如针对网络“秀恩爱”，papi酱犀利吐槽“缺什么秀什么，真正恩爱的根本不秀”，瞬间引发共鸣。网友们深感她与时下装可爱、卖嗲的网红女有很大不同，于是赞叹她是当下网红界的“一股清流”。
特别是今年6月在上海举行的微博“超级红人节”上，穿着质朴毫不做作的papi酱独树一帜，让广大网友感到惊艳的同时更让“一股清流”成为网络爆款词。
清流，原指德行高洁负有名望的士大夫，而今流行语境中的“一股清流”，更多是指在复杂环境下，依然有人不愿迈入深水区，跟乱七八糟的事儿搅和在一块儿。除了papi酱以外，游泳队的宁泽涛、直播上课的数学老师杨世显也都被网友誉为所在领域的一股清流。
而在2016年8月23日，《人民日报》发表的评论文章《让“清流”浇灌电影市场》中，也用“一股沉稳的清流”来形容《心迷宫》《山河故人》等质量上乘的国产电影，称赞影片讲品位、重艺德，与那些缺乏原创、粗制滥造的电影有很大的不同。

忙里偷闲

搞事情
2016年，综艺节目《奔跑吧兄弟》第四季热播，参演的各路明星在给观众带来欢笑的同时，也带来了一个让网友念念不忘的热词——搞事情。该词是陈赫的口头禅，和邓超一直挂在嘴边的“伐木累（family）”一样使用频繁。
搞事情就是我们一般常说的“闹事”“作怪”“惹是生非”。但它基本不具备严肃性，更多带有调侃的味道，常用于朋友和熟人之间的玩笑。节目里，通常在接到某些难度值较高的游戏任务时，陈赫就会滋生“你不要搞事情”“你这是搞事情”“不要给我搞事情”等一系列畏难情绪。因为陈赫的“情绪污染”，后来的几位明星如鹿晗也总爱跟着说“搞事情”。这个词后来从电视机里走到了线下，如今就连小孩子犯了错，家长责罚起来也是从“不准顽皮”变成了“你不要给我搞事情”。
而“搞事情”的主角也不局限于熊孩子，如在今年10月，中国天气网就用标题《又一波冷空气要来搞事情》来提醒人们注意保暖。

忙里偷闲

厉害了我的哥
有个段子说，在一次同学聚会上，一个同学指着外面的宝马说，“我律师”。另一个同学指着外面的奔驰说：“厉害了，我开发商。”又一个同学指着外面的保时捷说：“厉害了，我老板。”最后我指着外面的出租车说：“厉害了，我的哥。”
没错，在2016年，原先的网络用语“牛”已过时，取而代之的就是这句“厉害了我的哥”。这个词意在恭维对方厉害，是一种礼貌性的表扬，表达了一种适中的膜拜敬佩之情。同时该词在网上的传播过程中被一些网友升级成了洋文版的“厉害了word哥”，词意本身并未作改变，只不过“我的”变成了谐音“word”。
该词来源现已不可考，有人说是在玩网游时一名队友非常神勇，把对手打得哭爹喊娘。游戏结束后，对手下意识地说了一句“厉害了我的哥”以示钦佩；也有人说是源自上述的同学会段子。总之，当网友掘取到该词时便顿觉魔性十足，十分欢喜，于是便流行了起来，运用在了各处。
媒体也注意到了该词的热力，光明网十月就发布了一则题为《厉害了我的哥！福州男子美国边录像边制伏窃贼》的新闻。

忙里偷闲

你咋不上天
“你咋不上天”是一句地地道道的东北话，该词之所以火爆也是源自一条东北味十足的微信文章。这篇文章标题叫做“教你如何教训东北人”，点开全文后却只看到短短的两句话——“合上，给你厉害坏了，你咋不上天呢。”随后这段简单粗暴的问候语因为太接地气而被网友迅速传播。
该词常用于讽刺对方自不量力、设计出了明显超出自身能力范畴的想法或方案。有豆瓣网友在评价热播电视剧《芈月传》时曾引用该词吐槽剧情太过离奇：“春申君早生几十年给你当初恋，屈原晚生几十年是启蒙老师，张仪是知己，战国名将白起成了个狼人是干弟弟，义渠王是炮友备胎，芈月你咋不上天呢？”
很多网友在运用该词时还衍生出了“你咋不和太阳肩并肩呢？”等歇后语版本。这还没完，后来连这句问话的回复都有了——“因为我本来就是从天上来的小公举呀”。
此后，多家严肃媒体也忍不住调取该词。12月21日《杭州日报》就用《你咋不上天？智能机器人能！》这一带有双关意味的标题描绘了国产智能机器人的发展状况。

忙里偷闲

躺赢
顾名思义为“躺着也能赢”。该词最早出自于网络游戏《英雄联盟》，形容在高强度对抗性游戏中，由于有了神队友的大杀四方，即便不作为也能取得最后的胜利。刚开始，大家描述这一场景使用的词汇为“直接抱大腿”或“打酱油也赢”，后来干脆简化为了“躺赢”。
躺赢后来还衍生出另一层含义，即表示“稳赢”，用以形容一场比赛赢得十分轻松，夸赞自身有能力、实力强劲，或是嘲讽对手太弱、太差劲，常用于赛事对抗中，如“这场球赛对手主力都不在，我们妥妥地躺赢”。
在今年七月的欧洲杯决赛上，葡萄牙队球星C罗因伤早早下场，最终葡萄牙队靠着顽强的斗志拼赢东道主法国队夺冠，C罗也被很多球迷调侃为“躺赢”欧洲杯。而显然，在这里“躺赢”的含义参见第一条解释。

忙里偷闲

友谊的小船
今年，很多人的朋友圈都曾被两只坐在小船上的企鹅刷了屏，两只萌宠坐船两头，当聊到一个触碰雷区的话题时，一只企鹅就因为不能忍而跳船了，随即“友谊的小船说翻就翻”。如两个好朋友，一个喜欢吃甜豆腐脑，一个喜欢吃咸豆腐脑，那“友谊的小船”离翻船就不远啦。
“友谊的小船说翻就翻”最早出自一个叫“喃东尼”的公众号。2016年3月31日，该公众号发布了“友谊小船说翻就翻的原因”的原创漫画。漫画配文写道：“乘坐在友谊之船的两个好朋友，如果有一方变瘦，友谊的小船说翻就翻哦，尤其是女生之间！如果能瘦，翻就翻呗！”
之后，该公众号又发布了“友谊的小船说翻就翻加强版”文章，如在“吃独食”版本中，一方突然吃起了零食，那么小船必然说翻就翻。这一画风的漫画开始受到网友关注，成为二次创作素材。“翻船体”被各大微信公众号“活学活用”，演绎出上千个版本。金融圈、互联网圈、影视圈、媒体圈……友谊的小船随时可能翻覆。如甲：我们这儿有全市最多的上市公司。乙：新闻说了，上市公司一年利润比不上我区一套房。于是，友谊的小船说翻就翻。
新华网也注意到了该词，以《大学生做“微商”，不怕打翻“友谊的小船”？ 》为题，点评了朋友圈微商乱象。

忙里偷闲

洪荒之力
如果说白岩松承包了里约奥运开幕式所有的荧屏弹幕，那么傅园慧则是打包了奥运村所有的表情包。当得知自己在奥运会仰泳半决赛中的成绩超出预期，她狰狞的喜悦展示得一点都不做作。并且，她使用了“洪荒之力”一词，使得这一之前出现在网络流行小说《花千骨》中的热词再次被炒热。她对该词的使用，让观众倍感亲近，意识到运动员并非都是封闭在训练室堆砌肌肉的怪物——他们与我们身处同一个互联网时代，而我们也不能仅仅是在需要金牌壮胆提气时才想起动用一下他们。
随后，傅爷这句“我已经用了洪荒之力”被演变为“我控制不了体内的洪荒之力”，成为网友的常用语。
为此，人民日报还曾特别撰文指出，“洪荒之力”最早出自南北朝时期《千字文》中的“天地玄黄，宇宙洪荒”一句，意思是指辽阔无边的样子。而如今该词被用于强调人的力量、耐力被放大到了极值——比吃奶的力气要强大N倍。
8月13日《新民晚报》撰写《“洪荒之力”到底有多火？ 》一文，凸显了该词的火爆：“据新榜后台的微信数据统计，在24万个微信公众号中，仅8月8日、9日两天提到‘洪荒之力’的微信文章就有1.3万篇。昨日下午5时，利用搜狗微信搜索关键词‘洪荒之力’，可看到有5700多篇文章在标题中使用了该词。”

忙里偷闲

蓝瘦香菇
今年10月，广西南宁一小哥失恋后录视频说“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话”。由于方言口音太重，使大家把“难受想哭”听成了“蓝瘦香菇”。于是这段有趣的误会便爆红网络。
蓝瘦香菇并不被赋予额外的含义，只是简简单单的“难受想哭”。而在网络上，“蓝瘦香菇”和“宝宝心里苦”一起，成了2016年里两大表达“自己心累”的常用语。
同时由于视频中的小伙实在太逗，引发了众多网友的模仿。甚至连他本人也随之爆红，开通微博做起了直播。在10月13日下午，首次开通直播的“蓝瘦香菇”本尊吸引了一千多万网友的围观，秒杀各路明星。而直播中的他略显羞涩，坦言爆红给自己带来了很多困扰，每天有好多人来找他拍照。
后来，该词也被用到了正式报道中，如10月27日的《河北新闻网》就以《多渠道购票助力学生回家告别“蓝瘦香菇”》为题，讲述了六种新的火车票购票方式。

忙里偷闲

吃瓜群众
2008年，某台电视新闻中出镜群众一句“我不知道，我是出来打酱油的”让“打酱油”成了围观群众的代名词。时过境迁，围观群众还在围观，不过已经不再拎着酱油瓶，而是吃起了瓜。
“吃瓜群众”相当于“围观群众”的升级版本。而吃瓜群众的“瓜”则有两种解释，一种意见认为此“瓜”乃是“瓜子”之意，描述的是旧时剧院前排看戏嗑瓜子的即视感。但这种“瓜子说”的老旧感跟网络时代实在不搭调，而网络上流行的“吃瓜群众”系列表情包则都是由一个个啃着西瓜的卖萌小人构成，于是“吃瓜群众”的“瓜”到底指什么就存在着争议。
“吃瓜群众”是网友回帖、聊天的常用语，表示对此事不了解，只能冷冷围观。每逢热点事件，如郭德纲和曹云金师徒反目、在网上发文互撕时，许多从前习惯在评论区回复“打酱油”“搬小板凳”的围观群众都齐刷刷变成了“吃瓜群众”。他们既不参与对错讨论，也不上前安慰或维护当事人，只是静静在旁边看戏、深藏功与名。
在微博、论坛等社交平台上，评论区或跟帖里时常出现“我是吃瓜群众”的回复，这体现了当今大多数网民一种“不明真相又试图通过围观来了解真相”的微妙心态。
后来也有了“看热闹不嫌事儿大”的引申意，如王宝强闹离婚一事发酵后，王宝强微博的评论区除了前来安慰“宝宝不哭”的粉丝外，每天都有大批瞪大双眼、坐等吃瓜看戏的网友。