七个方言冷知识，原来如此啊！

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:08:53

每晚都在《夜读》与你见面，还没问过你是哪里人，说的什么话？🐼

“十里不同音，百里不同语”，有人说，口音，是家乡赐予我们的最可爱的礼物。是呀，正在说家乡话的你，就是最有魅力的。乡愁浓时，一开口，那山那水，那花那树，那人那屋，那根那魂，瞬间就回来了。分享七个方言冷知识，愿你读完不只获新知，亦更觉家乡话的可敬可亲可爱。

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:09:05

01
上海话的“阿拉”，

可是地地道道的宁波方言

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:03

历史上，宁波话对上海话的形成影响极大。19世纪上海开埠后，移民大量涌入，善于闯荡经商的宁波人人口规模大，宁波方言自然而然成为上海的强势语言。

“阿拉宁波欢迎您”，正是在宁波方言“阿拉”作为第一人称复数代词的影响下，上海话逐渐也把“我们”称作了“阿拉”。事实上，宁波话与上海话发音仅从单个字音上分辨，区别很小，但一旦连读变调，两地的语言才会表现出令人惊讶的差别。

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:13

02
你说嘛？！

天津话的“老家”在安徽北部？！

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:30

天津话干净利落，活泼俏皮，淋漓尽致地体现了天津人豪爽率真、亲切幽默的个性。然而呢，天津共有六个方言片区，我们常听到的天津话其实只占其中很小的一个范围，这在语言学中被称为“方言岛”现象。

为嘛天津话和周边的方言差别如此之大？语言专家解释，明朝永乐皇帝朱棣在做燕王时，从安徽宿州一带调集大批军士携家带口来到天津，与当地百姓往来，士卒所讲的方言就成了强势方言，于是具有低平调的皖北方言渐渐成了天津卫的通用语。

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:40

03
大连话居然是山东味，

不是东北味的

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:49

无论是民俗文化还是语言特色，大连的独特存在，打破了大多数人对辽宁的固有认知。

大连人说话被戏称有“海蛎子味”，研究大连方言多年的学者解释，主要因为大连盛产海蛎子，再者就是大连方言属于胶辽官话登连片，同时又受满语等少数民族语言影响，还受日俄等外语影响，形成了有别于东北官话的方言。

近代移民“闯关东”的历史背景和半岛沿海的地理环境，使大连方言独具特色。大连是历史上山东人（水路）闯关东的第一站，因此大连有许多与山东烟台、威海接近的语言和民俗文化，大多数的大连人是山东等地闯关东而来的后代。

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:10:58

04
身在湖北，

襄阳方言却独独少了湖北味

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:11:09

在“铁血丹心”的武侠传奇中，在“躬耕陇亩”的三国故事中，都曾无数次出现过襄阳这个名字。

襄阳地处湖北西北部，汉水上游，湖北、河南、陕西三省交界地带。密集的人口流动让襄阳话脱离了湖北其他地区的口音，讲话中既有河南话的浑厚，又有四川话的刚直，还带着陕西话的秦腔韵味。

学者介绍，当地受西北方言影响不小，宋代文学家欧阳修就曾在一首送别诗中提到，襄阳口音是“语言清轻略带秦”，比方说“我看一下”，襄阳口音是“我看一哈”。

姜辣 · 发表于 2022-9-25 20:11:17

05
你别说，

温州人自己可能都听不懂自己图片

		自动登录	找回密码
密码			注册